Rabbimiz kitabında: “(Ey Muhammed!) Sana mübarek kitabı ayetlerini düşünsünler ve aklı olanlar öğüt alsınlar diye indirdik”1 buyurmuştur. Peygamber Efendimiz Kur’an-ı Kerim’i okuma hususunda: “Sizin en faziletliniz Kur’an öğrenen ve öğretendir”2 buyurarak Müslümanları Kur’an okumaya, öğrenmeye ve öğretmeye teşvik etmiştir. Yine başka bir hadiste Kur’an’ın her bir harfine on sevabın verileceğini3 haber vermiştir. Kur’an, Rabbimizin kullarına yol gösterici olarak gönderdiği bir rehberdir. Günümüz Müslümanları ise Kur’an’dan uzak bir hayat yaşamaktadırlar. Toplumumuzda bu eksikliğin giderilmesi, Kur’an’ın mesajını anlamak ve Kur’an ile bağın kuvvetlendirilmesi amacıyla başlatılan ‘Meal Okuma Projesi’ kapsamında siz değerli okurlarımızı da meal okumaya davet ediyoruz. Meal okurken nelere dikkat edilmesi gerektiği konusunda hazırlamış olduğumuz sayfayı istifadenize sunuyoruz.
MEAL OKUMAYA BAŞLARKEN NELERE DİKKAT EDİLMELİ?
- Her işin başında besmele çekildiği gibi meal okumaya başlamadan önce de besmele çekilmelidir.
- Her meal okunmamalı, çeviri yapan kişi araştırılmalı böylece güvenilir kaynaktan okuma yapmaya dikkat edilmelidir.
- Meal okurken asıl gayenin sadece bilgi sahibi olmak değil, Kitab’ı anlamaya çalışan bir Müslüman olmak gerektiğinin bilincinde olunmalıdır.
- Mealden hüküm çıkarılmayacağı bilinmeli, hüküm çıkarmak için âlim vasfına sahip olmak gerektiği unutulmamalıdır. Ayrıca meal “Kur’an’ın harfiyen değil mana ve mefhum bakımından tercümesi” demektir. Bu yüzden yazılmış mealler birbirinin aynısı değildir. O halde mealden hüküm çıkarılamaz. Hüküm yalnızca Kur’an’ın Arapçasından çıkabilir.
- Meali daha iyi anlamak için tefsir kitaplarından istifade edilmelidir.
- Bir sapma olan “Mealcilik”4 akımından uzak durulmalıdır.
MEAL OKUMA YÖNTEMLERİ NELERDİR?
- Meal okurken öncelikle Rabbimizin, ayetleri gönderiş sırasına göre yani nüzul sırasına göre okuma yapılabilir. Sonra tertip sırasına göre daha sonra ise konularına göre okuma yapılabilir.
- Meal okurken dikkat çeken ayetlerin altı çizilebilir, akla takılan kısımları sonrasında araştırmak için işaretler konabilir ve önemli noktalar not alınabilir.
- İman, ibadet, ahlak, cihad ve ahkam konularından belli ayetler ezberlenebilir. Arapça bilenler ezberlenecek ayetleri Arapçasından da ezberleyebilir.
- Mealin Kur’an olmadığı, çeviri yapan kişinin anladıkları olduğu unutulmamalı, bu sebeple bazı ayetler farklı meallerden karşılaştırılmalıdır.
- Ayetleri kategorize edebilir ve bunları kolay bir şekilde anlayabilmek için o kategorilere belli harf/işaretler verilebilir.
Örnek:
Ezberlenmesi gereken ayetler (E)
Davet ile ilgili ayetler (D)
Cihat ile ilgili ayetler (C)
İman ile ilgili ayetler (İ)
Metod ile ilgili ayetler (M)
Ahiret ile ilgili ayetler (A)
Tefekkür ile ilgili ayetler (T) gibi…
MEAL OKURKEN NELERE DİKKAT EDİLMELİ?
- Her ayet Kur’an bütünlüğü içerisinde okunmalıdır.
- Meal okurken asıl hedefin Kur’an’ın mesajını anlamak olduğu unutulmamalıdır.
- Meal ile birlikte kâinat kitabı da okunmalı, tefekkür edilmelidir.
- Mümkün mertebe her gün meal okunmalıdır. Çünkü amelin devamlı olanı makbuldür.
- Anlamı bilinmeyen kelimeler araştırılmalıdır.
- Anlaşılmayan ya da anlamakta güçlük çekilen yerler için bir hocaya / âlime danışılmalıdır.
- Meal okurken ayetlerin bize hitap ettiği unutulmamalıdır.
KUR’AN-I KERİM MEALİNİ OKUMANIN FAYDALARI NELERDİR?
- Kur’an’ın ana mesajı olan Tevhid’in anlaşılmasını sağlar.
- Kur’an’a olan vukûfiyeti artırır.
- Kur’anî bir bakış açısı kazandırır.
- İhticâc (delil getirme) kabiliyetini geliştirir.
- Maneviyatın artmasını sağlar.
- Hangi meselenin üzerinde ne kadar durulması gerektiğini öğretir.
- Mekki ve Medeni surelerin muhtevasının öğrenilmesini sağlar.
- İslam’ın dünya görüşünün anlaşılmasını sağlar.
- Peygamberlerin mücadelelerinin anlaşılmasını sağlar ve peygamberlerin taviz vermediğini öğretir.
- Mücadele yönteminin öğrenilmesini sağlar.
1. Sa’d, 29
2. Buhari, Fezâilü’l-Kur’an, 21
3. Buhari, Fezâilü’l-Kur’an, 17
4. Mealcilik akımı yalnızca Kur’an’ı referans kabul edip hadisleri reddeden fikri akımdır.
